“ Eine Frau versucht, den Prozess der Selbst-Erforschung zu verstehen (denjenigen zu finden, der unglücklich ist), sie bittet Rupert zu erklären, wie das funktioniert. Er verdeutlicht seine Bedeutung und den Prozess der Selbst-Erforschung, indem er mehrere großartige Analogien verwendet: „Wenn ich nun meine Erfahrung erforsche, stelle ich fest, dass, wenn ich wirklich zu mir selbst gehe und entdecke, was ich bin, und mich dann wieder umdrehe und nach dem Unglücklichsein suche, man es nicht mehr finden kann. Die Ursache für das Unglücklichsein waren also nicht die Beziehungen, die Situationen oder die Aktivitäten, und diese Entdeckung der Ursache des Unglücklichseins gibt uns den Hinweis darauf, wo das wahre Glück liegt“.
Anmerkung Omarr: in YouTube lassen sich deutsche Untertitel einblenden.
How Do I Practice Self Enquiry?
A woman is trying to understand the process of self enquiry (finding the one who is unhappy), she asks Rupert to explain how this works? He clarifies his meaning and the process of self enquiry by using several great analogies, „Now when I explore my experience, I find that if I go really to myself and discover what I am, and then I turn around again and look for the unhappiness, you can’t find it any more. Therefore, the cause of the unhappiness was not the relationships, the situations or the activities, and this discovery of the cause of unhappiness gives us the hint as to where true happiness lies“ „.